天氣一熱,我就特別想吃辣的,比較開胃。吃一碗熱呼呼的辣味湯麵,很爽,但是吃到一半,整個人汗流浹背,臉上的妝都花了,會很狼狽。
想起在日本吃的沾麵:把麵條煮好,冷水沖洗一下,做成沾麵的方式吃。醬汁還是熱呼呼的,充滿香氣的,帶著微微辣感,但麵條是涼的,夾起來沾著吃,完全不會悶熱爆汗,優雅多了。

現在這樣ㄧ碗沾麵,夏天很常出現在我家餐桌。
擔擔麵怎麼從四川跑到日本的?
其實原本四川的擔擔麵是沒有湯的。
名字裡的「擔擔」,指的就是扁擔,小販用扁擔挑著鍋具和麵條走街叫賣,因為要走動,不適合帶著大量湯汁,太重也容易潑灑出來,所以原版擔擔麵是乾拌、汁少的吃法。
那麼豆漿擔擔麵,是怎麼在日本流行起來的?
原來是有「日本四川料理之父」稱號的廚師陳建民,到日本後,他考量到日本人習慣吃有湯的麵,就以芝麻醬為基底,做成湯頭版本,一下子就流行起來。
後來日本人再進一步加入豆漿,讓辣度更溫和、口感更滑順,變成了現在我們熟悉的日式豆漿擔擔麵。

日式豆漿擔擔麵 沾麵做法(2人份)
材料
麵 & 配料
- 細麵(或任何喜歡的麵條)200g
- 豆芽菜 適量
- 蔥花 適量
炒肉醬
- 豬絞肉 150g
- 薑泥 1 小匙
- 蒜泥 2 小匙
- 米酒 1 大匙
- 醬油 2 大匙
- 辣豆瓣醬 1 大匙
- 料理油 1 大匙
湯底
- 無糖豆漿 200ml
- 水 200ml
- 雞高湯粉 2 小匙
- 糖 1 小匙
- 白芝麻(稍微磨碎)2 大匙
- 辣油 1/2 小匙(可依喜好調整)
作法
- 煮麵
鍋中燒水,麵條煮熟後撈起,用飲用水稍微沖洗,瀝乾後放到碗裡備用。
這一步很重要:洗過的麵條比較不黏,夾起來好看也好沾醬。想要更 Q 彈,可以準備一盆冰水,麵條放進去冰鎮一下再撈起。 - 炒肉醬
平底鍋倒入料理油,薑泥和蒜泥下鍋用小火炒香,加入豬絞肉轉中火翻炒,倒入米酒和醬油,炒到肉完全熟透後加入辣豆瓣醬,拌炒均勻。 - 煮湯底 炒肉醬同一個鍋,加入、糖、水和雞高湯粉,煮到滾,再倒入豆漿。
⚠️ 豆漿加熱後,鍋邊緣開始起泡、微微沸騰就要立刻熄火。煮太久或火太大,豆漿容易結成塊變鹹豆漿喔。 - 盛碗 醬汁盛入碗中,淋上辣油,撒蔥花和磨碎的白芝麻。旁邊放上麵條,就可以沾著吃了。
豆芽菜或其他蔬菜川燙後一起放,清爽又有飽足感。

想更濃郁?加一匙芝麻醬
加豆漿,湯頭本身就滑順好入口,不需要加芝麻醬。這個食譜的用意就是材料簡單,家裡常備的東西就能做。
想要更濃郁的滋味,可以在步驟3 ,加入 1 大匙芝麻醬一起拌入湯底。香氣瞬間升級,但是……熱量嘛,就當作今天工作辛苦的獎勵吧(笑)

要洗兩個碗,好麻煩?
直接把醬汁倒進麵條碗裡拌著吃,也完全沒問題。沾麵只是讓吃的過程更涼爽一點,湯麵版本也一樣好吃。
想吃得健康一點?
多燙一些豆芽菜、高麗菜、菇類或豆皮,用蔬菜代替部分麵條,一樣很搭這個醬汁。熱天吃辣,加蔬菜又清爽,吃完比較不會有罪惡感。
擔仔麵?擔擔麵?傻傻分不清楚
台灣的「擔仔麵」跟四川的「擔擔麵」或是日本「担々麺」雖然同樣都有「擔」字,風味卻是完全不同的東西。台南擔仔麵用蝦頭熬湯底,口感鮮甜,加肉燥、蝦仁,完全不辣,份量小小一碗,是「食巧不食飽」的點心。
喜歡這道食譜的話,歡迎留言,告訴我你試做的結果!
如果這碗麵有幫到你,歡迎按個「讚」,讓我知道,煮婦會繼續分享。😉
這裡還有更多好吃的 →「主食」
完整料理影片參考 ig : 真的 天氣熱也不流汗
🔥 熱門選物優惠快訊
6月熱門選物:
瑞典花草茶、義大利開心果醬、廣島鬆餅粉、德國Helios保溫瓶
🎁 本月務實選物清單
喜歡煮婦的文章嗎?好奇煮婦又買了什麼好用的生活用品?
歡迎參考選物頁面。
如果剛好有喜歡的,可以省下不少生活開銷,多存點私房錢也好。
(建議收藏此頁,所有煮婦推薦家電、生活用品預告都在這更新)
如果這篇文章對你有幫助,歡迎按讚或分享給朋友!
你的支持是煮婦持續分享好物的動力 ❤️

